A Note on the Illustrations |
|
ix | |
Introduction |
|
xi | |
The Texts of the Great Fairy Tale Tradition |
|
1 | (842) |
|
|
3 | (1) |
|
|
4 | (11) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
9 | (6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 | (1) |
|
|
15 | (6) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
21 | (6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 | (1) |
|
|
27 | (6) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
33 | (5) |
|
|
|
|
|
|
38 | (9) |
|
|
|
|
|
|
47 | (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
51 | (1) |
|
|
51 | (6) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
57 | (25) |
|
|
|
|
|
|
82 | (14) |
|
|
|
|
|
|
96 | (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 | (1) |
|
|
101 | (5) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
106 | (7) |
|
|
|
|
|
|
113 | (23) |
|
|
|
|
|
|
136 | (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
138 | (1) |
|
|
138 | (7) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
145 | (10) |
|
|
|
|
|
|
155 | (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
159 | (1) |
|
|
159 | (8) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
167 | (7) |
|
|
|
|
|
Belle-Belle; or, The Chevalier Fortune |
|
|
174 | (31) |
|
|
|
|
|
|
205 | (15) |
|
|
|
|
|
|
220 | (1) |
|
Ancilotto, King of Provino |
|
|
220 | (9) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
Princess Belle-Etoile and Prince Cheri |
|
|
229 | (35) |
|
|
|
|
|
|
264 | (6) |
|
|
|
|
|
The Jealous Sisters and Their Cadette |
|
|
270 | (32) |
|
|
|
|
|
|
302 | (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
306 | (1) |
|
Guerrino and the Wild Man |
|
|
307 | (9) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
316 | (7) |
|
|
|
|
|
|
323 | (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
326 | (3) |
|
|
|
|
|
|
329 | (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
335 | (1) |
|
Three Brothers Who Become Wealthy Wandering the World |
|
|
336 | (1) |
|
|
|
|
|
|
337 | (2) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
339 | (3) |
|
|
|
|
|
The Four Skillful Brothers |
|
|
342 | (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
347 | (1) |
|
Maestro Lattantio and His Apprentice Dionigi |
|
|
347 | (6) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
353 | (6) |
|
|
|
|
|
|
359 | (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
361 | (1) |
|
Cesarino, the Dragon Slayer |
|
|
361 | (5) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
366 | (8) |
|
|
|
|
|
|
374 | (16) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
390 | (1) |
|
|
390 | (4) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
394 | (3) |
|
|
|
|
|
The Master Cat; or, Puss in Boots |
|
|
397 | (5) |
|
|
|
|
|
|
402 | (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
406 | (1) |
|
Biancabella and the Snake |
|
|
406 | (9) |
|
Giovan Francesco Straparola |
|
|
|
|
|
|
415 | (6) |
|
|
|
|
|
|
421 | (1) |
|
|
421 | (6) |
|
|
|
|
|
The Magic Table, the Golden Donkey, and the Club in the Sack |
|
|
427 | (8) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
435 | (1) |
|
|
435 | (4) |
|
|
|
|
|
|
439 | (6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Revenge and Reward of Neglected Daughters |
|
|
444 | (1) |
|
|
445 | (4) |
|
|
|
|
|
Cinderella; or, The Glass Slipper |
|
|
449 | (5) |
|
|
|
|
|
|
454 | (14) |
|
|
|
|
|
|
468 | (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
474 | (1) |
|
|
475 | (4) |
|
|
|
|
|
|
479 | (5) |
|
Charlotte-Rose de la Force |
|
|
|
|
|
|
484 | (5) |
|
|
|
|
|
|
489 | (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terrible Curses and Lucky Princes |
|
|
492 | (1) |
|
|
492 | (8) |
|
|
|
|
|
|
500 | (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
506 | (1) |
|
Dionigia and the King of England |
|
|
507 | (5) |
|
|
|
|
|
|
512 | (7) |
|
|
|
|
|
|
519 | (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
524 | (1) |
|
|
524 | (4) |
|
|
|
|
|
The Discreet Princess; or, The Adventures of Finette |
|
|
528 | (16) |
|
|
|
|
|
Rewards and Punishments for Good and Bad Girls |
|
|
543 | (1) |
|
|
544 | (6) |
|
|
|
|
|
The Enchantments of Eloquence; or, The Effects of Sweetness |
|
|
550 | (14) |
|
|
|
|
|
|
564 | (3) |
|
|
|
|
|
|
567 | (5) |
|
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont |
|
|
|
|
|
|
572 | (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
575 | (1) |
|
|
575 | (5) |
|
|
|
|
|
The Castle of the Golden Sun |
|
|
580 | (1) |
|
|
|
|
|
|
581 | (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
584 | (1) |
|
The Seven Pieces of Bacon Rind |
|
|
585 | (3) |
|
|
|
|
|
|
588 | (37) |
|
|
|
|
|
|
625 | (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
628 | (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
630 | (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Good at Heart and Ugly as Sin |
|
|
632 | (1) |
|
|
632 | (5) |
|
|
|
|
|
The White Bride and the Black Bride |
|
|
637 | (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
641 | (1) |
|
|
641 | (9) |
|
|
|
|
|
|
650 | (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
654 | (1) |
|
|
654 | (8) |
|
|
|
|
|
|
662 | (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
668 | (1) |
|
|
669 | (4) |
|
|
|
|
|
|
673 | (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
678 | (1) |
|
|
678 | (3) |
|
|
|
|
|
|
681 | (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
684 | (1) |
|
|
685 | (3) |
|
|
|
|
|
|
688 | (8) |
|
|
|
|
|
|
696 | (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
699 | (1) |
|
|
700 | (4) |
|
|
|
|
|
|
704 | (7) |
|
|
|
|
|
|
711 | (6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
717 | (1) |
|
|
717 | (5) |
|
|
|
|
|
|
722 | (5) |
|
|
|
|
|
|
727 | (5) |
|
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont |
|
|
|
|
|
|
731 | (1) |
|
|
732 | (4) |
|
|
|
|
|
|
736 | (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
738 | (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
741 | (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dangerous Wolves and Naive Girls |
|
|
744 | (1) |
|
|
745 | (2) |
|
|
|
|
|
|
747 | (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
751 | (1) |
|
The Orange Tree and the Bee |
|
|
751 | (19) |
|
|
|
|
|
|
770 | (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Compassionate Sisters and Ungrateful Demons |
|
|
772 | (1) |
|
|
772 | (2) |
|
|
|
|
|
|
774 | (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
779 | (1) |
|
|
779 | (6) |
|
|
|
|
|
|
785 | (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
787 | (2) |
|
|
789 | (11) |
|
|
|
|
|
Princess Zeineb and King Leopard |
|
|
800 | (5) |
|
|
|
|
|
|
805 | (11) |
|
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont |
|
|
|
|
|
The Singing, Springing Lark |
|
|
816 | (27) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
821 | (22) |
Criticism |
|
843 | (138) |
|
Cross-Cultural Connections and the Contamination of the Classical Fairy Tale |
|
|
845 | (24) |
|
|
|
|
|
[The Mysterious Giovan Francesco Straparola, Founding Father of the Fairy Tale] |
|
|
869 | (10) |
|
|
|
|
|
[The Fantastic Accomplishment of Giambattista Basile and His Tale of Tales] |
|
|
879 | (23) |
|
|
|
|
|
The Marvelous in Context: The Place of the Contes de Fees in Late Seventeenth-Century France |
|
|
902 | (31) |
|
|
|
|
|
Corps cadavres: Heroes and Heroines in the Tales of Perrault |
|
|
933 | (25) |
|
|
|
|
|
The Influence of Charles Perrault's Contes de ma Mere L'oie on German Folklore |
|
|
958 | (11) |
|
|
|
|
|
The Brothers Grimm as Collectors and Editors of German Folktales |
|
|
969 | (12) |
|
|
|
|
Selected Bibliography |
|
981 | |